31 октября

30 октября 2013

Сегодня в России отмечается День сурдопереводчика, который был учрежден в январе 2003 года по инициативе Центрального правления Всероссийского общества глухих с целью обратить внимание общества на проблемы неслышащих.

Сурдоперевод является одним из главных направлений в процессе социальной реабилитации инвалидов по слуху, их успешной интеграции в общество.

Однако сегодня сурдопереводчиков в нашей стране катастрофически не хватает.

Если, к примеру, в Финляндии на каждую тысячу человек глухих приходится 300 сурдопереводчиков, то в России их всего три.

А между тем работы в обществе глухих хватает: каждый день сурдопереводчику поступают заявки.

Кроме специальной подготовки, сурдопереводчик должен иметь определенный склад характера, чтобы работать по этой специальности.

Нужно иметь терпение, толерантность к людям, уравновешенный и мягкий характер.

Кроме того, нужно понимать проблемы глухих и слабослышащих людей.

Отмечаемый сегодня День сурдопереводчика – это хороший повод для чиновников и представителей общественности лишний раз задуматься, что нехватка сурдопереводчиков продолжает оставаться крайне острой проблемой для России.

Ведь без сурдопереводчиков люди, лишенные возможности слышать и говорить, оказываются изолированными от общества, один на один со своими моральными и бытовыми проблемами.

По материалам сайта: http://prazdnik-land.ru